EDITORIAL Revista Portugalglobal Av. 5 de Outubro, 101 1050�051 Lisboa Tel.: +351 217 909 500 Fax: +351 217 909 578 Propriedade aicep Portugal Global Rua Júlio Dinis, 748, 9º Dto 4050�012 Porto Tel.: +351 226 055 300 Fax: +351 226 055 399 NIFiscal 506 320 120 Conselho de Administração Miguel Frasquilho (Presidente), José Vital Morgado, Luís Castro Henriques, Pedro Ortigão Correia, Pedro Pessoa e Costa (Vogais). Vinhos na moda e a Espanha em foco Produzir e exportar mais e melhor, com competitividade, a par da captação de investimento estrangeiro, constituem a pedra de toque para as empresas portuguesas acelerarem a sua interna� cionalização e para a economia portu� guesa consolidar a sua bem�sucedida recuperação no contexto global. É pois, natural, que o destaque des� ta edição seja consagrado aos vinhos portugueses, os quais representam um setor que tem vindo a adquirir re� conhecimento internacional e pujança exportadora, especialmente notórios nos últimos cinco anos. Contribuem para esta vitalidade e visibilidade exter� na dos nossos vinhos o património das vinhas de castas genuinamente portu� guesas e os vinhos de grande qualidade produzidos por empresas vitivinícolas modernizadas, embora enraizadas nas boas tradições das quintas e famílias vinhateiras, assim como as políticas pú� blicas, associativas e empresariais, que têm direcionado os vinhos portugueses para as rotas da notoriedade e da afir� mação internacionais, que se traduzem em prémios prestigiados e nos núme� ros da exportação. Também a entrevista de Rui Mache� te, Ministro de Estado e dos Negó� cios Estrangeiros, demonstra que os vinhos portugueses estão claramente na moda e que são protagonistas de sucesso nos certames internacionais. Sublinha também a importância da di� plomacia de negócios, na qual tem es� pecial relevância a estreita relação da rede diplomática e da rede externa da AICEP, essencial para a promoção das exportações e da gestão da boa ima� gem de Portugal nos mercados, assim como para a captação de IDE. A opção de mercado recaiu nesta edi� ção sobre o relacionamento económi� co Portugal�Espanha, dada a especial relevância do país vizinho em matéria de comércio, investimento e turismo para Portugal, sendo o mercado es� panhol, no comércio de bens, o nosso primeiro cliente e fornecedor, tendo representado cerca de 24 por cento e 32 por cento, respetivamente, do total exportado e importado em 2014. É de realçar que a recuperação económi� ca do mercado espanhol abre novas possibilidades para as empresas por� tuguesas em praticamente todos os setores de atividade. E foi precisamente nesta ótica que o mercado espanhol foi focado na 7ª sessão do Roadshow Portugal Global, que decorreu este mês em Bragança. Numa abordagem multissetorial, fo� ram analisadas as principais tendên� cias deste mercado, na perspetiva das oportunidades nele existentes para as empresas da região. Esta iniciativa da AICEP está orientada para a identifica� ção e geração de oportunidades reais de negócio, a qual tem tido o melhor acolhimento por parte do tecido expor� tador das regiões em que o Roadshow tem decorrido. MIGUEL FRASQUILHO Presidente do Conselho de Administração da AICEP Diretora Ana de Carvalho ana.carvalho@portugalglobal.pt Redação Cristina Cardoso cristina.cardoso@portugalglobal.pt Vitor Quelhas vitor.quelhas@portugalglobal.pt Rafaela Pedroso rafaela.pedroso@portugalglobal.pt Colaboram neste número António Maria Soares Franco, Casimiro Gomes, Direção Grandes Empresas da AICEP, Direção de Informação da AICEP, Direção Internacional da COSEC, Direção PME da AICEP, Eduardo Henriques, Fernando Torres, Francisco Baptista, Francisco Ribeiro de Menezes, Frederico Falcão, João Claro, Jorge Dias, Jorge Monteiro, Leonor Freitas, Miguel Pinho, Ondina Afonso, Patrícia Fontes, Rui Machete. Fotografia e ilustração ©Fotolia, Rodrigo Marques. Publicidade Cristina Valente Almeida cristina.valente@portugalglobal.pt Secretariado Cristina Santos cristina.santos@portugalglobal.pt Projecto gráfico aicep Portugal Global Paginação e programação Rodrigo Marques rodrigo.marques@portugalglobal.pt ERC: Registo nº 125362 As opiniões expressas nos artigos publicados são da responsabilidade dos seus autores e não necessariamente da revista Portugalglobal ou da aicep Portugal Global. A aceitação de publicidade pela revista Portugalglobal não implica qualquer compromisso por parte desta com os produtos/serviços visados. 4 // abril 2014 // Portugalglobal
Baixar PDF
Índice
Arquivo