4 EDITORIAL Portugalglobal nº111 O design a marcar a diferença Portugal é conhecido e reconhecido internacionalmente pelo saber-fazer com qualidade, juntando a tradição às tendências mais atuais. A introdução do design nas produções artesanais permite criar peças únicas e valoriza o craft português que começa a ter uma presença de registo em feiras internacionais de design. Foi neste contexto que a AICEP celebrou em 2016 um Protocolo de Cooperação para Promoção Internacional com a ADXTUR, a Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto, e que resultou numa parceria que levou o moderno artesanato português a feiras como a EUNIQUE, na Alemanha, e a TENT London, no Reino Unido. Ainda que muito ligado à atividade turística, o artesanato português contribui, com toda a certeza, para uma maior notoriedade da imagem de Portugal no exterior. Indissociável desta temática está a importância da formação destes artesãos e mestres, leitmotiv para uma entrevista a Luís Rocha, diretor do CEARTE - Centro de Formação Profissional para o Artesanato e o Património, entidade que, por ano, promove mais de 300 ações de formação neste área. Itália, um importante parceiro económico de Portugal, foi o mercado escolhido para esta edição da Portugalglobal. Com 60 milhões de habitantes e elevado poder de compra, é um mercado apetecível para as empresas portuguesas, cujo reconhecimento tem vindo crescentemente a aumentar neste país. Mas, para além das trocas comerciais, é de salientar a crescente aposta no investimento de empresários italianos em Portugal. É, portanto, um mercado em que devemos continuar a apostar. A revista Portugalglobal voltará em setembro com reportagem e análise de novos temas e mercados. Até lá, desejo uma boa leitura e votos de boas férias! LUÍS CASTRO HENRIQUES Presidente do Conselho de Administração da AICEP Revista Portugalglobal Av. 5 de Outubro, 101 1050-051 Lisboa Tel.: +351 217 909 500 Fax: +351 217 909 578 Propriedade aicep Portugal Global Rua Júlio Dinis, 748, 9º Dto 4050-012 Porto Tel.: +351 226 055 300 Fax: +351 226 055 399 NIFiscal 506 320 120 ERC: Registo nº 125362 Conselho de Administração Luís Castro Henriques (presidente), António Silva, João Dias, Madalena Oliveira e Silva, Maria Manuel Serrano (vogais). Diretora Ana de Carvalho ana.carvalho@portugalglobal.pt Redação Cristina Cardoso cristina.cardoso@portugalglobal.pt Rafaela Pedroso rafaela.pedroso@portugalglobal.pt Fotografia e ilustração ©Pixabay, Rodrigo Marques. Paginação e programação Rodrigo Marques rodrigo.marques@portugalglobal.pt Projeto gráfico Rodrigo Marques - aicep Portugal Global Publicidade Cristina Valente Almeida cristina.valente@portugalglobal.pt Secretariado Cristina Santos cristina.santos@portugalglobal.pt Colaboram neste número ADXTUR - Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto, Câmara Municipal de Odemira, CACO - Associação de Artesãos do Concelho de Odemira, Direção Comercial da AICEP, Direção de Produto da AICEP, Direção Internacional da COSEC, Eduardo Souto Moura, Francisco Ribeiro Telles, Luís Rocha, Rui Paulo Almas. As opiniões expressas nos artigos publicados são da responsabilidade dos seus autores e não necessariamente da revista Portugalglobal ou da aicep Portugal Global. A aceitação de publicidade pela revista Portugalglobal não implica qualquer compromisso por parte desta com os produtos/serviços visados.
Baixar PDF
Arquivo